Esfuérzate en tener, así como dije antes, un corazón de madre hacia los demás y así estarás cumpliendo plenamente con el mandamiento que se te ha dado. Fíjate con atención en cualquier madre buena y juiciosa, en la forma en que ama a su hijo, en cómo le enseña y le aconseja, cómo le ayuda en todas sus necesidades, cómo aguanta durante horas enteras sus desórdenes, y cómo otras veces lo castiga con justicia. Además, muchas veces hace como si no lo ha visto cuando comete alguna falta, disimulando con sabiduría e ingenio, porque a través de todos estos dones se trabaja el amor, como madre y cabeza de todas las virtudes. Valora cómo se alegra la mamá en lo que es útil para su retoño, y cómo se entristece cuando algo le daña, como si todo le sucediera a ella misma. ¡Cuánta dedicación por el bien de su hijo! ¡Con cuánta devoción le pide a Dios por él! Finalmente, todo su cuidado y celo son para él, ausentándose de sí misma, con tal de atenderlo mejor.

Si alcanzas tal nivel de amor hacia tu prójimo, ¡feliz de tí! porque habrás llegado a la cima de esta buena obra. Y si me preguntaras cómo obtener esa forma de amor hacia un desconocido o un extranjero, te respondería que debes ver a tu semejante como creación de las manos de Dios e hijo Suyo, como un miembro vivo de Cristo, así como nos lo enseña tantas veces el divino apóstol: “Porque todos somos miembros de Cristo”.

Por todo esto, pecar en contra de nuestro sejemante es igual a pecar en contra de Cristo, y hacerle el bien es como hacérselo a Cristo mismo. Así, no consideres a tu prójimo una simple persona, sino como al mismo Cristo, o un miembro Suyo, así como ciertamente lo es, no por lo que constituye su cuerpo, sino por la comunión de Su Espíritu y en la grandeza de la entrega. Dice el Señor que considerará toda buena obra hecha con nuestro prójimo, como si con Él mismo lo hubiéramos hecho.

(Traducido de: Agapie Criteanul, Mântuirea păcătoșilor, Editura Egumenița, 2009, pp. 294-295)