Palabras de espiritualidad

Breve explicación de la relación entre las virtudes

  • Foto: Silviu Cluci

    Foto: Silviu Cluci

Translation and adaptation:

La mente libre de las cosas del mundo es capaz de amar a Dios.

El que cree en Dios le teme a los tormentos.

El que le teme a los tormentos se refrena de las pasiones.

El que se refrena de las pasiones soporta pacientemente las aflicciones.

El que es paciente en la aflicción tiene esperanza en Dios, y esta esperanza libra su mente de toda inclinación a las cosas de este mundo.

Finalmente, la mente libre de las cosas del mundo es capaz de amar a Dios.

(Traducido de: Sfântul Maxim Mărturisitorul, Capete despre dragoste, suta întâi, cap. 3, în Filocalia, vol. II, p. 54)