¿Acaso Dios odia el pecado más que los santos? Y, sin embargo, los santos no ven los pecados de los demás. Y no los ven no porque no quieran verlos, sino porque no pueden verlos a causa del amor. Ellos contemplan en la persona humana un misterio tan profundo y tan maravilloso, que intuyen en ella posibilidades de superar cualquier estado de pecado. Y estas posibilidades se actualizan únicamente por la fuerza del amor.

Por eso dice también San Isaac el Sirio que, por medio del amor al prójimo “siembras en él la semilla de la virtud”. El amor revela lo que subyace de forma latente en el hombre, sus posibilidades únicas de llegar a ser, y lo ayuda a convertirse así, en realidad.

(Traducido de: Ieromonahul Petroniu Tănase, Chemarea Sfintei Ortodoxii, Editura Bizantină, București, 2006, p. 86)