¿Cómo educó a sus hijos? ¿Utilizó alguna vez algún método de castigo?

—Es fácil educar a los hijos cuando mamá ama a papá y papá ama a mamá, cuando los padres nunca se dicen groserías. Es fácil, en verdad, si los hijos ven solamente amor y ternura en su hogar. ¿Cómo conseguir semejante atmósfera familiar? Simplemente, cuando Dios vive en los corazones de los padres, porque Él es Amor.

Nuestros hijos no tuvieron televisor, y creo que fue lo mejor. Hoy, mi bisnieto gusta de ver dibujos animados. ¿Qué ve en tales programas? ¿Qué escucha? ¿Qué comportamientos aprende? Los héroes de los dibujos animados se mantienen todo el tiempo en frenesí, y esto lo aprenden los niños. Ellos copian todo lo que ven en esos programas, hasta la misma forma de hablar de los personajes. Entonces aparecen los primeros problemas de educación: en los ojos del niño ya no sólo existe el ejemplo positivo de sus padres, sino también el ejemplo negativo de las series televisadas.

* Entrevista con Natalia Nikolaevna Sokolova, autora del libro “Bajo el amparo del Altísimo”.

(Traducido de: Dr. Dimitri Avdeev, Ioana Besedina, Femeia şi problemele ei: perspectiva psihiatrului ortodox, traducere din limba rusă de Eugeniu Rogoti şi Adrian Tănăsescu-Vlas, Editura Sophia, București, 2011, pp. 121-122)