El buen hábito de comer poco
Es mejor no comer lo que te gusta, para no acostumbrarte a ello, porque poco a poco te irá creciendo el granero (el vientre).
Padre ¿cómo podemos renunciar al hábito de comer mucho?
—Todo es cosa de refrenarse un poco. Es mejor no comer lo que te gusta, para no acostumbrarte a ello, porque poco a poco te irá creciendo el granero (el vientre). Y, después, ese “publicano cruel”, como le dice el abbá Macario, te pedirá siempre su cuota. Si comes mucho, después querrás dormir, y ni siquiera podrás seguir trabajando. Pero, si comes una sola clase de comida, esto te ayudará a renunciar al hábito de comer desmesuradamente.
(Traducido de: Cuviosul Paisie Aghioritul, Viața de familie, traducere din limba greacă de Ieroschimonah Ștefan Nuțescu, Editura Evanghelismos, București, 2003, pp. 202-203)