Palabras de espiritualidad

El “chaleco salvavidas” de los hijos

  • Foto: Oana Nechifor

    Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Necesitaremos pedirle a Dios, con mucha fe, Su misericordia para esos hijos que no asumen su responsabilidad, debido a su falta de fe. La nuestra consiste en hacernos humildes y sentir verdadera compunción, para que luego Dios los ayude de alguna manera. Les lanzará un “chaleco salvavidas”. 



 

—Cuando empezamos a conocer a Cristo, siendo ya adultos, es decir, cuando nuestros hijos ya están grandes, ¿qué debemos hacer para llevarlos al camino correcto hacia Dios?

En estos casos sólo la oración puede dar resultado. Necesitaremos pedirle a Dios, con mucha fe, Su misericordia para esos hijos que no asumen su responsabilidad. debido a su falta de fe. La nuestra consiste en hacernos humildes y sentir verdadera compunción, para que luego Dios los ayude de alguna manera. Y les lanzará un “chaleco salvavidas”.

(Traducido de: G. Spiliotis, Părinții duhovnici și copiii. Educația tinerilor în conformitate cu învățătura Sfinților Părinți ai Bisericii noastre, traducere de Ilioniu Georgeta Mariana, Editura Egumenița, Galați, 2006, p. 48)