El corazón del hombre y la libertad de su voluntad son como una fortaleza que dos “invasores” buscan conquistar: Cristo y el demonio. Pero esta fortaleza no puede ser tomada por la fuerza. El Señor podría hacerlo, pero no quiere, porque estaría forzando la salvación del hombre. Por su parte, el maligno quisiera apoderarse de ella incluso por la fuerza, pero no puede.

Para ello, cada uno tiene sus propios medios y sus propias armas de combate. Nuestro Señor Jesucristo tiene las buenas; el demonio, las malas. La libertad de la voluntad humana es como una fortaleza cerrada con llave.

Ante la libertad de la voluntad del hombre se detiene tanto el Señor como el maligno. Depende de la voluntad del hombre abrir la ciudad de su corazón a nuestro Señor o al demonio.

(Traducido de: Preotul Iosif Trifa, Oglinda inimii omului, Editura Oastea Domnului, Sibiu, 2009, p. 17)