La vanagloria representa el principal y también el más grande de los peligros para la vida espiritual. Estamos hablando de un enemigo increíblemente astuto. Sus ataques son tormentosos y perversos. En donde puede, doblega a las personas utilizando para esto sus propias pasiones y pecados. Y en donde encuentra oposición y enfrentamiento contra los pecados y las pasiones, genera pensamientos banales como: “¡Finalmente logré vencer este defecto, y también este otro! ¡Cuánto he crecido en lo espiritual!”.

Quien se ame a sí mismo de esta manera, cegado por sus logros más ínfimos, fácilmente podría terminar perdiéndose por completo. La vanagloria disipa los tesoros espirituales que hemos acumulado, y destruye las virtudes obtenidas. Inesperadamente, hace caer al hombre que con gran esfuerzo ha alcanzado cierta altura espiritual.

Por esta razón, quien quiera llevar una correcta vida espiritual, debe, en primer lugar, esmerarse en apartar de su corazón toda inclinación a la vanidad. Del mismo modo, cada vez que haga algo bueno, deberá repetirse: “No a nosotros, Señor, no a nosotros, sino a Tu nombre se debe toda gloria”. (Salmos 113, 9)

(Traducido de: Arhimandritul Serafim Alexiev, Viața duhovnicească a creștinului ortodox, Editura Predania, București, 2010, p. 32)