Palabras de espiritualidad

El Sacramento del Amor sana el dolor

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Allí donde el corazón del hombre se ha unido con Dios, allí está la Iglesia, porque en ese corazón está contenida toda la humanidad, ya que nadie puede unirse a Dios, si no es llevando consigo a la humanidad entera y al dolor de toda la humanidad.

Los actos de los hombres no pueden deshonrar a Dios y a Su Iglesia, porque Dios es el mismo siempre y el lazo de amor que nos ha dado va de corazón a corazón y no hacia la definición de una multitud.

Allí donde el corazón del hombre se ha unido con Dios, allí permanece la Iglesia, porque en ese corazón está contenida toda la humanidad y porque nadie puede unirse a Dios, si no es tomando consigo a la humanidad entera y al dolor de toda la humanidad. Porque esto es el amor y sólo en el amor nos unimos a Dios. Sólo en el amor damos existencia, porque nada de lo que se hace sin amor permanece. El misterio de la Iglesia es el misterio del amor y el misterio del amor es el misterio de la Iglesia. Y esto no es nada más que lo que es el hombre, que eso que el hombre debe ser.

(Traducido de: Ieromonah Savatie Baştovoi, Dragostea care ne sminteşte, Editura Marineasa, Timişoara, 2003, pp. 84-85)

 

Leer otros artículos sobre el tema: