Palabras de espiritualidad

El sacrificio por Dios

    • Foto: Silviu Cluci

      Foto: Silviu Cluci

Translation and adaptation:

Es triste. Es el típico relato de una conversión (una de las historias más comunes): vacío en el interior, y aún así quiere obtener algo de la Ortodoxia, sin trabajar nada en sí mismo…

27 de Febrero de 1976

«¡Ora por R.! Escribe que está a un paso de “renunciar” a la Ortodoxia y que está “cansado”, porque no ha encontrado lo que ha estado buscando desde hace diecisiete años. Es triste. Es el típico relato de una conversión (una de las historias más comunes): vacío en el interior, y aún así quiere obtener algo de la Ortodoxia, sin trabajar nada en sí mismo, es decir, en el sentido de sacrificar algo para Dios. Ahora le escribo que tiene que leer las Confesiones de Agustín de Hipona, un buen libro para quienes se han convertido, ¡a pesar de que, como sabemos, Agustín tenía suficiente energía interior para empezar algo! Es muy interesante lo que escribe en el Libro VI, cuando habla de que él y diez de sus amigos querían fundar una comunidad, pero cuando se plantearon el problema de qué hacer con sus esposas, cómo proceder… el plan se vino abajo. San Gregorio de Tours es muy, muy impresionante. Encontré una hagiografía suya del siglo X, compuesta especialmente por los textos que dejó escritos… Es una de las hagiografías más admirables que jamás he leído».

(Traducido de: Ne vorbește părintele Serafim Rose - Scrisori, traducere de Ștefan Francisco Voronca, Editura Egumenița, Galați, 2003, p. 225)

Leer otros artículos sobre el tema: