No te parezcas a las hormigas, quienes renuncian a su libertad a cambio de un poco de mermelada. Tampoco te asemejes a los cerdos, que a pesar de ser dejados en libertad en el campo, no son capaces de percibirlo y vuelven siempre al establo. No seas tan insensato, dejándote aprisionar por la banalidad del mundo. Recuerda que todo es pasajero. Es mejor ser libre, que esclavo. Elige mejor saber controlarte, la continencia, que vivir entre ataduras. Sirve sólo a Dios y no a tus pasiones, y así avanzarás confiado a tu salvación.

(Traducido de: Sfântul Dimitrie al Rostovului, Alfabetul duhovnicesc, Editura Sophia, București, 2007, p. 44)