Estar atentos a lo que ocurre en nuestro interior
Translation and adaptation:
Rechaza los pensamientos y sentimientos negativos, reprendiéndote por ellos, y conserva los que son positivos, piadosos y santos, para permanecer en ellos.
¿Qué significa “estar atento a uno mismo”?
—Estar atento a ti mismo significa vigilarte sin cesar, sin descanso, controlando el movimiento de tus pensamientos y sentimientos, rechazando los que son negativos y reprendiéndote por ellos, y deteniendo los que son positivos, piadosos y santos, para permanecer en ellos.
(Traducido de: 1000 de întrebări și răspunsuri despre viața duhovnicească – Alcătuite pe baza operelor Sfinților Părinți și ale nevoitorilor bunei credințe, Editura Cartea Ortodoxă, pp. 119-120)
Leer otros artículos sobre el tema: