El propósito de la cultura ortodoxa es introducir y realizar en el ser humano y en el mundo que le rodea cuanto más sea posible de lo divino, para lograr que Dios se haga presente en el hombre y en todas partes. Por eso la cultura ortodoxa constituye un servicio continuo a Jesucristo, una liturgia incesante: el hombre sirve a Dios con toda la creación; introduce a su alrededor lo divino por medio de cada una de sus obras, con todo lo que crea; despierta todo lo que puede ser divino en la naturaleza circundante, para que toda la creación, bajo el gobierno del hombre, sirva a Dios. Y de este modo, toda la creación participa en una liturgia común, porque la naturaleza sirve al hombre que sirve a Dios.

(Traducido de: Arhim. Iustin Popovici, Biserica și statul, Editura Apologeticum, 2006, pp. 19-20)