La constancia del monje
Translation and adaptation:
Si las tentaciones no te empujan a cometer pecados mortales, permanece allí, no busques otro monasterio.
«Si el monasterio en donde moras te ofrece la posibilidad de vivir de acuerdo con los mandamientos evangélicos, si las tentaciones no te empujan a cometer pecados mortales, permanece allí, no busques otro. Soporta con paciencia todas las deficiencias, tanto espirituales como materiales, sin buscar vanamente una arena para tus sacrificios que Dios no nos ha concedido en nuestros días».
(Traducido de: Sfântul Ignatie Briancianinov, Despre înșelare, traducere din limba rusă Cristea Florentina, Editura Egumenița, p. 21)
Leer otros artículos sobre el tema: