La dirección de nuestra conciencia nos ayuda a llegar a la “theosis”
Translation and adaptation:
Desde ese mismo instante, el alma y el cuerpo empiezan a deificarse, hasta que Dios se vuelve todo para el individuo.
Cuando la conciencia, junto con la libertad, se inclina hacia la parte buena, Dios entra en comunión con el hombre y viene a morar en él. Desde ese mismo instante, el alma y el cuerpo empiezan a deificarse, hasta que Dios se vuelve todo para el individuo. Esta es la forma de llegar a la theosis. ¡Qué excelso perfeccionamiento, y qué poco lo recuerdan, lo aprecian y lo buscan los hombres!
(Traducido de: Sfântul Teofan Zăvorâtul, Tâlcuiri din Sfânta Scriptură pentru fiecare zi din an, Traducere din limba rusă de Adrian și Xenia Tănăsescu-Vlas, Editura Sophia, 2011, p. 21)
Leer otros artículos sobre el tema: