Palabras de espiritualidad

La fe que obra

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Esa clase de fe es salvadora, la que se trabaja por medio del amor. Los mismos demonios tienen de esa fe que da el conocimiento, pero sólo los buenos cristianos tienen una fe que obra.

Los protestantes dicen, “Sola Fide”, es decir, la salvación por medio sólo de la fe.

”El hombre puede ser salvo sólo por medio de su fe, sin obras”, dicen ellos. ¿Qué es lo que nos dice el Apóstol Santiago? “La fe sin obras está muerta” (Santiago 2, 20), así como lo están también las obras hechas sin fe. Luego, la fe que no es acompañada de obras buenas no es salvadora, porque también los demonios creen, pero no hacen la voluntad de Dios.

¿Qué nos dice el Apóstol Pablo? Esa clase de fe es salvadora, la que se trabaja por medio del amor. Los mismos demonios tienen de esa fe que da el conocimiento, pero sólo los buenos cristianos tienen una fe que obra. La fe que es revestida de obras buenas, es una que trabaja, una que trae salvación para el alma. Sólo la fe que se trabaja por medio del amor, esa que se llama fe ortodoxa diligente, puede salvar al hombre.

(Traducido de: Arhimandrit Ilie Cleopa, Ne vorbește Părintele Cleopa, ediția a 2-a, vol. 3, Editura Mănăstirea Sihăstria, Vânători-Neamț, 2004, pp. 8-9)



 

Leer otros artículos sobre el tema: