Es bueno limitarnos a las cosas estrictamente necesarias y procurar, con todas nuestras fuerzas, no ir más allá de ello, porque si nos dejamos llevar por el apetito hacia los placeres de la vida, no habrá nada que detenga nuestro impulso hacia lo que viene después.

Y es que lo innecesario no suele tener límites, porque es como un anhelo sin fin y un interminable vacío crece a su alrededor, alimentando cada apetito como si fuera una llama, agregando más y más materia.

(Traducido de: Nil Ascetul, Cuvânt ascetic, traducere de Pr. Prof. Dumitru Stăniloae, în Filocalia, vol. I, Sibiu, 1947, p. 214)