Palabras de espiritualidad

Llamado a la acción en las virtudes

    • Foto: Oana Nechifor

      Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

Nosotros, los ociosos y débiles de voluntad, nos obcecamos en petrificarnos y nuestros frutos quedan siempre sin madurar

Viendo los frutos ya maduros, el labriego se afana en recolectarlos, para evitar que se dañen. También Tú, oh Señor, cosechas a los elegidos, quienes rectamente se afanan.

Pero nosotros, los ociosos y débiles de voluntad, nos obcecamos en petrificarnos y nuestros frutos quedan siempre sin madurar, porque no nos decidimos a trabajar y nos cuesta dejar de mimarnos a nosotros mismos, para ponernos en acción y, madurando en las virtudes, hacernos dignos de ser llevados al granero de la vida.

(Traducido de. Sfântul Teofan Zăvorâtul, Psaltire sau cugetări evlavioase şi rugăciuni, Editura Sophia, Bucureşti, 2011, pp. 86-87)