Palabras de espiritualidad

Para estar más cerca del Paraíso

  • Foto: Oana Nechifor

    Foto: Oana Nechifor

Translation and adaptation:

En definitiva, eso significa ser cristiano: dejarse crucificar junto con Cristo, por amor a Cristo, nunca en contra de los demás, sino en contra de los propios intereses y del egoísmo personal.

El cristiano no es un ideólogo. El cristiano no es alguien que avanza entre términos y consignas. El cristianismo es, ante todo, una cuestión de actitud; de lugar interior; de la manera en que uno se sitúa en la vida. En definitiva, eso significa ser cristiano: dejarse crucificar junto con Cristo, por amor a Cristo, nunca en contra de los demás, sino en contra de los propios intereses y del egoísmo personal.

Existe una publicación extraordinaria de Emiliano de Simonopetra, traducida con gran calidad por nuestro colega, el padre Agapio Corbu. Allí el padre afirma que Cristo se encarnó, sin duda, para sanarnos de la imagen de un dios ideológico. Y añade que, en realidad, la tendencia a querer llegar a Dios lo más rápido posible puede parecer algo divino a primera vista, pero no es más que un susurro del demonio junto a la cerca del Paraíso.

(Traducido de: Părintele Constantin NeculaAlexandru Rusu, Farmacia de cuvinte, Editura Agnos, Sibiu, 2014, pp. 254-255)