Palabras de espiritualidad

¿Qué hacer cuando aparece la tentación?

  • Foto: Florentina Mardari

    Foto: Florentina Mardari

Translation and adaptation:

Cuando comienza una tempestad, corres a refugiarte en casa. Y cuando pasa el temporal, sales nuevamente afuera.

En momentos de tentación, una cosa debes hacer: orar y esperar pacientemente a que venga la ayuda. Cuando comienza una tempestad, corres a refugiarte en casa. Y cuando pasa el temporal, sales nuevamente afuera.

Lo mismo sucede con nuestra vida. Cuando las tentaciones te rodeen, corre a orar en la iglesia, haz una paráclesis a la Madre del Señor, postráte ante la Santa Cruz o lee un katisma o dos del Salterio. Cuando pase la tentación y tu alma se tranquilice, vuelve a tus trabajos y agradécele a Dios por haberte ayudado en esos momentos de desazón.

(Traducido de: Arhimandrit Ioanichie Bălan, Părintele Paisie duhovnicul, Ed. Trinitas, Iaşi, 1993, p. 43)