La forma de olvidar nuestros males espirituales
Translation and adaptation:
Al sanar por completo de su enfermedad, al hombre se le olvidan pronto los sinsabores que dicho padecimiento le causaban.
Al sanar por completo de su enfermedad, al hombre se le olvidan pronto los sinsabores que dicho padecimiento le causaban. Lo mismo pasa con el pecador. Si ha recibido el perdón de sus pecados y se ha hecho heredero del Reino de los Cielos, deja de acordarse con tristeza de sus pecados; ahora los recuerda con alegría y gratitud, por haber recibido la misericordia de Dios.
(Traducido de: Filocalia de la Optina, traducere de Cristea Florentina, volumul I, Editura Egumenița, Galați, 2009, pp. 135-136)
Leer otros artículos sobre el tema: