A quienes no refrenan su corazón de los deseos materiales —no de aquello que es absolutamente necesario; aquí no hay lugar para hablar de los deseos corporales— y no guardan su mente en el corazón para ofrecérselos juntos a Dios, sino que los dejan sin ningún control, los espera una doble desgracia.

Cuando falta la vigilancia espiritual, también falta la mente en la cabeza (el maligno la ha robado), y nos quedamos solamente con el cuerpo, sin mente, como simples troncos. Más tarde, cuando finalmente logramos recoger nuestra mente, esta se encuentra cargada de basura, que el astuto utiliza como astillas para encender fuego en el tronco (el cuerpo); después se burla de nosotros y salta de alegría con malicia.

Para que nuestra mente no se disperse, debemos acostumbrarla a absorber el dulce nombre de Jesús en lo más profundo de nuestro corazón, para que progresemos espiritualmente. Porque cuando falta la mente, es como si faltara el dueño de la casa, y entonces esta se viene abajo.

(Traducido de: Cuviosul Paisie Aghioritul,  Epistole, Editura Evanghelismos, pp. 148-149)