La Señal de la Cruz, una manifestación de respeto y veneración
Translation and adaptation:
Ahí, en la iglesia, permanentemente se hallan, sobre la Santa Mesa, el Cuerpo y la Sangre del Señor. Ahí, Cristo Mismo vive en el Santo Altar.
Persígnate correctamente cuando pases frente a la iglesia. ¡Jamás te avergüences de hacerte correctamente la Señal de la Cruz! Ahí, en la iglesia, permanentemente se hallan, sobre la Santa Mesa, el Cuerpo y la Sangre del Señor. Ahí, Cristo Mismo vive en el Santo Altar. En todos los templos ortodoxos, los Purísimos Misterios se mantienen sobre la Santa Mesa. ¡Si no honras la iglesia, tampoco honras a Cristo!
(Traducido de: Arhimandritul Ilie Cleopa, Ne vorbește Părintele Cleopa, ediția a 2-a, vol. 3, Editura Mănăstirea Sihăstria, Vânători-Neamț, 2004, p. 106)
Leer otros artículos sobre el tema: