También ayunando obtenemos fuerzas
Translation and adaptation:
Incluso al comer debemos orar. Todos los alimentos contienen, en su interior, la fuerza creadora de Dios. Así, orando, nos beneficiamos más de todo eso que nos nutre.
Los alimentos le dan energía a nuestro cuerpo, esa energía necesaria para poder trabajar y también orar. Para el que ora, las fuerzas que le proveen los alimentos se transforman tambien en una fuerza espiritual.
El que ora poco sufre porque las energías y las fuerzas que le provee la comida se transforman, sobre todo, en pasiones y gula. En tales situaciones es necesario el ayuno.
(Traducido de: Arhimandritul Sofronie Saharov, Cunosc un om în Hristos – Părintele Sofronie de la Essex, Editura Sophia, Bucureşti, 2011, p. 307)
Leer otros artículos sobre el tema:
