Palabras de espiritualidad

Breve explicación de lo que es la ascesis

    • Foto: Constantin Comici

      Foto: Constantin Comici

Translation and adaptation:

La ascesis es un ejercicio, un compromiso para una disciplina espiritual y física, una forma de gimnasia del alma y el cuerpo.

Para nuestra Iglesia, ¿qué es la ascesis?

—La ascesis es un ejercicio, un compromiso para una disciplina espiritual y física, una forma de gimnasia del alma y el cuerpo. Nuestra Iglesia es ascética per se. Le pide al fiel que ayune, ha establecido determinados días de ayuno, en los que no se puede comer cualquier cosa. Luego, el simple hecho de elegir un alimento “de ayuno”, es decir, uno que no se come normalmente, es ya practicar la ascesis.

Desde luego que, al comienzo, una vez el hombre empieza a respetar las disposiciones de la Iglesia, todo esto deja de ser un problema para él. El cristiano que está acostumbrado a ayunar, jamás se planteará no hacerlo. Y nunca evitará esa responsabilidad, sin esperar a que pueda volver a comer con “normalidad”. Así las cosas, la ascesis es una cuestión que compromete al hombre en un ejercicio de disciplina espiritual y física.

(Traducido de: Întâmpinări, Interviuri cu Părintele Teofil Părăian, realizate de Sabin Vodă,

Leer otros artículos sobre el tema: